Nuevas recetas

10 reglas para salir a cenar con amigos

10 reglas para salir a cenar con amigos

No hay nada tan social como salir a cenar con otros. Los restaurantes encantadores con ambiente, comidas deliciosas y vino se unen para crear una forma más agradable y placentera de ponerse al día con la familia, entretener a los amigos o incluso hacer negocios durante un "almuerzo de trabajo". Compartir el pan con los demás puede reducir las ventajas de las reuniones y, al mismo tiempo, crear el foro perfecto para que los negocios se lleven a cabo con éxito.

Haga clic aquí para ver la presentación de diapositivas de las 10 reglas para salir a cenar con amigos.

No importa su edad o la compañía con la que esté cenando, los modales en la mesa juegan un papel importante para causar una impresión favorable. En estos tiempos de alta tecnología y con la explosión de la socialización virtual, parece que un subproducto desafortunado es la desaparición de las gracias y los modales sociales, lo más sorprendente cuando se trata de salir a cenar, lo que hace que las reglas de etiqueta sean susceptibles de perderse en la confusión. de tecnología.

Hoy en día, en lugar de reunirse con un amigo para cenar, uno puede reemplazar fácilmente la mesa con una computadora portátil, deshacerse al azar de los modales y, para todos los efectos, ganar y cenar en pijama de pies. Las sesiones improvisadas de Skype sentadas en sus respectivas mesas de cocina, armadas con ratones de computadora en duelo y tenedores de plástico, funcionan para algunos.

¿Pero realmente lo hacen?

El hecho es que, si bien algunos rituales y reglas se han vuelto obsoletos, comer fuera nunca lo hará. Entonces, entusiastas de los modales, no se preocupen. De hecho, hay buenas noticias.

Visitar un restaurante todavía nos da una excusa literalmente deliciosa para mostrar nuestros mejores modales (o adelantar, por así decirlo), quitarnos los pantalones deportivos y ponernos el Ritz. Si bien muchas de las pautas de etiqueta estándar de oro (¡chicas con meñiques!) Se han ignorado, todavía hay algunas reglas persistentes y duras en plena vigencia. ¡Para el registro, estas reglas se aplican en todos los ámbitos sin importar su edad, etapa de la vida o tamaño de apetito!

Haga clic aquí para ver la presentación de diapositivas de las 10 reglas para salir a cenar con amigos.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operar bajo las pautas significa mantener un espacio de no menos de 1 m entre mesas, y también entre clientes sentados que no son del mismo hogar (nota: hogar, no grupo de amigos). Para la mayoría de los restauradores, esto ha significado reducir drásticamente el número de asientos en uso y ampliar los horarios de apertura para maximizar los ingresos potenciales.

¿Es por eso que mi articulación de vecindario ahora recibe pedidos mucho más tarde de lo que solía hacerlo?

Si. Mantener la cocina abierta hasta tarde para acomodar la segunda o incluso la tercera sesión ha sido un salvavidas para los restauradores que enfrentan restricciones en su plano de planta. La orden de cierre de las 23:00 ahora evitará esto.

¿Pero los restauradores no están diciendo que el negocio va mal de todos modos? Entonces, ¿por qué necesitarían una apertura tardía para sesiones adicionales?

Si y no. Los restaurantes en el centro de las ciudades, particularmente en Dublín, se están viendo muy afectados, sin negocios corporativos ni turistas. Además, los habitantes de los suburbios se han mostrado reacios a hacer el viaje a la ciudad por un espacio de restaurante de 105 minutos, sin ningún lugar abierto para tomar una copa antes o después de la cena. En los suburbios y las áreas turísticas, sin embargo, hay informes de que el negocio está mejorando y los restaurantes del vecindario están funcionando bien.

Pero algunos pubs están abiertos. ¿Cuál es la historia ahí?

Los pubs que sirven comida pueden abrir, siempre que sigan las pautas de Fáilte Ireland, que incluyen la venta de una “comida sustancial”, “por la que sería razonable cobrar no menos de 9 €”, a cualquiera que pida bebidas alcohólicas. Las alitas de pollo y las tostadas parecen ser la “comida sustanciosa” preferida por muchos.

Parece que hay muchas reglas a seguir, ¿qué sucede si los dueños de un restaurante se niegan a cumplir con las pautas?

"El incumplimiento puede resultar en el cierre de una empresa", según las directrices operativas de Fáilte Ireland, que se redactaron en conjunto con el Ejecutivo de Servicios de Salud, el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud y la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda. La Autoridad de Salud y Seguridad es el organismo de cumplimiento y tiene el poder de actuar cuando se descubra que las empresas no están siguiendo el Protocolo de Regreso al Trabajo con Seguridad.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operar bajo las pautas significa mantener un espacio de no menos de 1 m entre mesas, y también entre clientes sentados que no son del mismo hogar (nota: hogar, no grupo de amigos). Para la mayoría de los restauradores, esto ha significado reducir drásticamente el número de asientos en uso y ampliar los horarios de apertura para maximizar los ingresos potenciales.

¿Es por eso que mi articulación de vecindario ahora recibe pedidos mucho más tarde de lo que solía hacerlo?

Si. Mantener la cocina abierta hasta tarde para acomodar la segunda o incluso la tercera sesión ha sido un salvavidas para los restauradores que enfrentan restricciones en su plano de planta. La orden de cierre de las 23:00 ahora evitará esto.

¿Pero los restauradores no están diciendo que el negocio va mal de todos modos? Entonces, ¿por qué necesitarían una apertura tardía para sesiones adicionales?

Si y no. Los restaurantes en el centro de las ciudades, particularmente en Dublín, se están viendo muy afectados, sin negocios corporativos ni turistas. Además, los habitantes de los suburbios se han mostrado reacios a hacer el viaje a la ciudad por un espacio de restaurante de 105 minutos, sin ningún lugar abierto para tomar una copa antes o después de la cena. En los suburbios y las áreas turísticas, sin embargo, hay informes de que el negocio está mejorando y los restaurantes del vecindario están funcionando bien.

Pero algunos pubs están abiertos. ¿Cuál es la historia ahí?

Los pubs que sirven comida pueden abrir, siempre que sigan las pautas de Fáilte Ireland, que incluyen la venta de una “comida sustancial”, “por la que sería razonable cobrar no menos de 9 €”, a cualquiera que pida bebidas alcohólicas. Las alitas de pollo y las tostadas parecen ser la “comida sustanciosa” preferida por muchos.

Parece que hay muchas reglas a seguir, ¿qué sucede si los dueños de un restaurante se niegan a cumplir con las pautas?

"El incumplimiento puede resultar en el cierre de una empresa", según las directrices operativas de Fáilte Ireland, que se redactaron en conjunto con el Ejecutivo de Servicios de Salud, el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud y la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda. La Autoridad de Salud y Seguridad es el organismo de cumplimiento y tiene el poder de actuar cuando se descubra que las empresas no están siguiendo el Protocolo de Regreso al Trabajo con Seguridad.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operar bajo las pautas significa mantener un espacio de no menos de 1 m entre mesas, y también entre clientes sentados que no son del mismo hogar (nota: hogar, no grupo de amigos). Para la mayoría de los restauradores, esto ha significado reducir drásticamente el número de asientos en uso y ampliar los horarios de apertura para maximizar los ingresos potenciales.

¿Es por eso que mi articulación de vecindario ahora recibe pedidos mucho más tarde de lo que solía hacerlo?

Si. Mantener la cocina abierta hasta tarde para acomodar la segunda o incluso la tercera sesión ha sido un salvavidas para los restauradores que enfrentan restricciones en su plano de planta. La orden de cierre de las 23:00 ahora evitará esto.

¿Pero los restauradores no están diciendo que el negocio va mal de todos modos? Entonces, ¿por qué necesitarían una apertura tardía para sesiones adicionales?

Si y no. Los restaurantes en el centro de las ciudades, particularmente en Dublín, se están viendo muy afectados, sin negocios corporativos ni turistas. Además, los habitantes de los suburbios se han mostrado reacios a hacer el viaje a la ciudad por un espacio de restaurante de 105 minutos, sin ningún lugar abierto para tomar una copa antes o después de la cena. En los suburbios y las áreas turísticas, sin embargo, hay informes de que el negocio está mejorando y los restaurantes del vecindario están funcionando bien.

Pero algunos pubs están abiertos. ¿Cuál es la historia ahí?

Los pubs que sirven comida pueden abrir, siempre que sigan las pautas de Fáilte Ireland, que incluyen la venta de una “comida sustancial”, “por la que sería razonable cobrar no menos de 9 €”, a cualquiera que pida bebidas alcohólicas. Las alitas de pollo y las tostadas parecen ser la “comida sustanciosa” preferida por muchos.

Parece que hay muchas reglas a seguir, ¿qué sucede si los dueños de un restaurante se niegan a cumplir con las pautas?

"El incumplimiento puede resultar en el cierre de una empresa", según las directrices operativas de Fáilte Ireland, que se redactaron en conjunto con el Ejecutivo de Servicios de Salud, el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud y la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda. La Autoridad de Salud y Seguridad es el organismo de cumplimiento y tiene el poder de actuar cuando se descubra que las empresas no están siguiendo el Protocolo de Regreso al Trabajo con Seguridad.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operar bajo las pautas significa mantener un espacio de no menos de 1 m entre mesas, y también entre clientes sentados que no son del mismo hogar (nota: hogar, no grupo de amigos). Para la mayoría de los restauradores, esto ha significado reducir drásticamente el número de asientos en uso y ampliar los horarios de apertura para maximizar los ingresos potenciales.

¿Es por eso que mi articulación de vecindario ahora recibe pedidos mucho más tarde de lo que solía hacerlo?

Si. Mantener la cocina abierta hasta tarde para acomodar la segunda o incluso la tercera sesión ha sido un salvavidas para los restauradores que enfrentan restricciones en su plano de planta. La orden de cierre de las 23:00 ahora evitará esto.

¿Pero los restauradores no están diciendo que el negocio va mal de todos modos? Entonces, ¿por qué necesitarían una apertura tardía para sesiones adicionales?

Si y no. Los restaurantes en el centro de las ciudades, particularmente en Dublín, se están viendo muy afectados, sin negocios corporativos ni turistas. Además, los habitantes de los suburbios se han mostrado reacios a hacer el viaje a la ciudad por un espacio de restaurante de 105 minutos, sin ningún lugar abierto para tomar una copa antes o después de la cena. En los suburbios y las áreas turísticas, sin embargo, hay informes de que el negocio está mejorando y los restaurantes del vecindario están funcionando bien.

Pero algunos pubs están abiertos. ¿Cuál es la historia ahí?

Los pubs que sirven comida pueden abrir, siempre que sigan las pautas de Fáilte Ireland, que incluyen la venta de una “comida sustancial”, “por la que sería razonable cobrar no menos de 9 €”, a cualquiera que pida bebidas alcohólicas. Las alitas de pollo y las tostadas parecen ser la “comida sustanciosa” preferida por muchos.

Parece que hay muchas reglas a seguir, ¿qué sucede si los dueños de un restaurante se niegan a cumplir con las pautas?

"El incumplimiento puede resultar en el cierre de una empresa", según las directrices operativas de Fáilte Ireland, que se redactaron en conjunto con el Ejecutivo de Servicios de Salud, el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud y la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda. La Autoridad de Salud y Seguridad es el organismo de cumplimiento y tiene el poder de actuar cuando se descubra que las empresas no están siguiendo el Protocolo de Regreso al Trabajo con Seguridad.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operar bajo las pautas significa mantener un espacio de no menos de 1 m entre mesas, y también entre clientes sentados que no son del mismo hogar (nota: hogar, no grupo de amigos). Para la mayoría de los restauradores, esto ha significado reducir drásticamente el número de asientos en uso y ampliar los horarios de apertura para maximizar los ingresos potenciales.

¿Es por eso que mi articulación de vecindario ahora recibe pedidos mucho más tarde de lo que solía hacerlo?

Si. Mantener la cocina abierta hasta tarde para acomodar la segunda o incluso la tercera sesión ha sido un salvavidas para los restauradores que enfrentan restricciones en su plano de planta. La orden de cierre de las 23:00 ahora evitará esto.

¿Pero los restauradores no están diciendo que el negocio va mal de todos modos? Entonces, ¿por qué necesitarían una apertura tardía para sesiones adicionales?

Si y no. Los restaurantes en el centro de las ciudades, particularmente en Dublín, se están viendo muy afectados, sin negocios corporativos ni turistas. Además, los habitantes de los suburbios se han mostrado reacios a hacer el viaje a la ciudad por un espacio de restaurante de 105 minutos, sin ningún lugar abierto para tomar una copa antes o después de la cena. En los suburbios y las áreas turísticas, sin embargo, hay informes de que el negocio está mejorando y los restaurantes del vecindario están funcionando bien.

Pero algunos pubs están abiertos. ¿Cuál es la historia ahí?

Los pubs que sirven comida pueden abrir, siempre que sigan las pautas de Fáilte Ireland, que incluyen la venta de una “comida sustancial”, “por la que sería razonable cobrar no menos de 9 €”, a cualquiera que pida bebidas alcohólicas. Las alitas de pollo y las tostadas parecen ser la “comida sustanciosa” preferida por muchos.

Parece que hay muchas reglas a seguir, ¿qué sucede si los dueños de un restaurante se niegan a cumplir con las pautas?

"El incumplimiento puede resultar en el cierre de una empresa", según las directrices operativas de Fáilte Ireland, que se redactaron en conjunto con el Ejecutivo de Servicios de Salud, el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud y la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda. La Autoridad de Salud y Seguridad es el organismo de cumplimiento y tiene el poder de actuar cuando se descubra que las empresas no están siguiendo el Protocolo de Regreso al Trabajo con Seguridad.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operar bajo las pautas significa mantener un espacio de no menos de 1 m entre mesas, y también entre clientes sentados que no son del mismo hogar (nota: hogar, no grupo de amigos). Para la mayoría de los restauradores, esto ha significado reducir drásticamente el número de asientos en uso y ampliar los horarios de apertura para maximizar los ingresos potenciales.

¿Es por eso que mi articulación de vecindario ahora recibe pedidos mucho más tarde de lo que solía hacerlo?

Si. Mantener la cocina abierta hasta tarde para acomodar la segunda o incluso la tercera sesión ha sido un salvavidas para los restauradores que enfrentan restricciones en su plano de planta. La orden de cierre de las 23:00 ahora evitará esto.

¿Pero los restauradores no están diciendo que el negocio va mal de todos modos? Entonces, ¿por qué necesitarían una apertura tardía para sesiones adicionales?

Si y no. Los restaurantes en el centro de las ciudades, particularmente en Dublín, se están viendo muy afectados, sin negocios corporativos ni turistas. Además, los habitantes de los suburbios se han mostrado reacios a hacer el viaje a la ciudad por un espacio de restaurante de 105 minutos, sin ningún lugar abierto para tomar una copa antes o después de la cena. En los suburbios y las áreas turísticas, sin embargo, hay informes de que el negocio está mejorando y los restaurantes del vecindario están funcionando bien.

Pero algunos pubs están abiertos. ¿Cuál es la historia ahí?

Los pubs que sirven comida pueden abrir, siempre que sigan las pautas de Fáilte Ireland, que incluyen la venta de una “comida sustancial”, “por la que sería razonable cobrar no menos de 9 €”, a cualquiera que pida bebidas alcohólicas. Las alitas de pollo y las tostadas parecen ser la “comida sustanciosa” preferida por muchos.

Parece que hay muchas reglas a seguir, ¿qué sucede si los dueños de un restaurante se niegan a cumplir con las pautas?

"El incumplimiento puede resultar en el cierre de una empresa", según las directrices operativas de Fáilte Ireland, que se redactaron en conjunto con el Ejecutivo de Servicios de Salud, el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud y la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda. La Autoridad de Salud y Seguridad es el organismo de cumplimiento y tiene el poder de actuar cuando se descubra que las empresas no están siguiendo el Protocolo de Regreso al Trabajo con Seguridad.


¿Cuál es la historia de salir a cenar bajo las nuevas regulaciones de Covid-19?

Los propietarios de restaurantes en Irlanda han podido reabrir desde el 29 de junio, así que, ¿de qué se quejan ahora?

A partir del lunes, según las nuevas regulaciones de Covid-19, todos los restaurantes y pubs que sirven comida deberán cerrar a las 11 p.m. La Asociación de Restaurantes de Irlanda (RAI) describió la decisión como "extraña y repentina", y dice que pone en riesgo decenas de miles de puestos de trabajo.

Ah, las 11 de la noche no está tan mal. Simplemente pediremos otra botella de vino y nos tomaremos nuestro tiempo.

Así no es cómo funciona. Tánaiste Leo Varadkar confirmó que “los clientes deben estar fuera de las instalaciones antes de las 11 de la noche”. Esto significa que los últimos pedidos se envían a la cocina antes de las 9.15 p. M. Si los comensales van a pasar los 105 minutos asignados en la mesa antes de la fecha límite de las 11 p. M.

¿No puedo quedarme todo el tiempo que quiera si pido comida y bebida?

Las pautas para la reapertura de restaurantes, cafés y pubs que sirven comida, emitidas por Fáilte Ireland, estipulan que “se debe mantener una distancia física de 2 metros. Sin embargo, si esto no es posible, se puede reducir a 1 m en ambientes controlados ”, siempre que se tomen ciertas precauciones. Estos incluyen hacer disponibles espacios de tiempo reservados con anticipación, con un máximo de 105 minutos permitidos en las mesas, seguidos de 15 minutos para que el personal desinfecte el área antes de que los siguientes invitados se sienten. Sin embargo, como anécdota, los restaurantes que no están ocupados han tardado en mover a los comensales.

¿Tengo que tener una reserva o puedo entrar y comer?

Las pautas de reapertura piden a los restaurantes que "fomenten las reservas en lugar de las visitas sin cita previa". Sin embargo, en la práctica, si hay una mesa libre, es probable que la consigas. El restaurante está obligado a tomar los datos de contacto de una persona en el comedor de la fiesta y retenerlos durante un mes, para fines de rastreo de contactos.

¿El límite de tiempo se aplica a todos los restaurantes y gastrobares?

No, las directrices establecen que “la reserva previa y las franjas horarias de duración limitada de 105 minutos no son un requisito si se mantiene estrictamente una distancia física de 2 metros”. Lo que esto significa es que los restaurantes (en su mayoría de lujo) con espacio adecuado pueden operar fuera de esa regla en particular. Pero tendrán que cumplir con el cierre de las 23:00 horas.

Pero mi restaurante favorito es pequeño. ¿Qué significan las regulaciones para ellos?

Operating under the guidelines means maintaining a space of no less than 1m between tables, and also between seated customers that are not from the same household (note: household, not friend group). For most restaurateurs this has meant dramatically reducing the number of seats in use, and extending opening hours to maximise potential revenue.

Is that why my neighbourhood joint is now taking orders way later than it used to?

Si. Keeping the kitchen open late to accommodate second or even third sittings has been a lifeline to restaurateurs faced with restrictions on their floorplan. The 11pm closure order will now prevent this.

But aren’t restaurateurs saying business is bad anyway? So why would they need late opening for extra sittings?

Si y no. Restaurants in city centres, particularly in Dublin, are being hit hard, with no corporate business and no tourists. In addition, suburban dwellers have been reluctant to make the trip into town for a 105-minute restaurant slot, with nowhere open for a drink before or after dinner. In the suburbs and tourist areas, however, there are reports that business is picking up, and neighbourhood restaurants are doing well.

But some pubs are open. What’s the story there?

Pubs that serve food are allowed to open, as long as they follow the Fáilte Ireland guidelines, which include selling a “substantial meal”, “for which it would be reasonable to charge not less than €9”, to anyone ordering alcoholic beverages. Chicken wings and toasties seem to be the “substantial meal” of choice for many.

Sounds like a lot of rules to follow, what happens if restaurant owners refuse to comply with the guidelines?

“Non-compliance can result in closure of a business”, according to Fáilte Ireland’s operational guidelines, which were drawn up in conjunction with the Health Service Executive, Health Protection Surveillance Centre, and the Food Safety Authority of Ireland. The Health and Safety Authority is the compliance body and has the power to act where businesses are found not to be following the Return to Work Safely Protocol.


What&rsquos the story with dining out under new Covid-19 regulations?

Restaurant owners in Ireland have been able to reopen since June 29th, so what are they complaining about now?

From Monday, under new Covid-19 regulations, all restaurants and pubs that serve food will be required to close at 11pm. The Restaurants Association of Ireland (RAI) described the decision as “bizarre and out of the blue”, and says it puts tens of thousands of jobs at risk.

Ah, 11pm is not so bad. We’ll just order another bottle of wine and take our time over it.

That’s not how it works. Tánaiste Leo Varadkar confirmed that “customers should be off the premises by 11pm”. This means last orders to the kitchen by 9.15pm if diners are to spend their allotted 105 minutes at the table before the 11pm deadline.

Can’t I stay as long as I want if I’m ordering food and drink?

The guidelines for reopening restaurants, cafes and pubs that serve food, issued by Fáilte Ireland, stipulate that “physical distancing of 2 metres should be maintained. However, if this is not possible, this can be reduced to 1m in controlled environments,” as long as certain precautions are taken. These include making pre-booked time slots available, with a maximum of 105 minutes allowed at tables, followed by 15 minutes for staff to sanitise the area before the next guests are seated. Anecdotally, though, restaurants that are not busy have been slow to move diners on.

Do I have to have a reservation, or can I just walk in and eat?

The reopening guidelines ask restaurants to “encourage bookings rather than walk-ins”. However in practice, if there is a table free, the chances are you’ll get it. The restaurant is obliged to take the contact details of one person in the party dining, and to retain them for one month, for contact-tracing purposes.

Does the time limit apply to all restaurants and gastrobars?

No, the guidelines state that “pre-booking and time-limited slots of 105 minutes duration are not a requirement if physical distancing of 2 metres is strictly maintained”. What this means is that (mostly upmarket) restaurants with adequate space can operate outside of that particular rule. But they will have to comply with the 11pm closure.

But my favourite restaurant is tiny. What do the regulations mean for them?

Operating under the guidelines means maintaining a space of no less than 1m between tables, and also between seated customers that are not from the same household (note: household, not friend group). For most restaurateurs this has meant dramatically reducing the number of seats in use, and extending opening hours to maximise potential revenue.

Is that why my neighbourhood joint is now taking orders way later than it used to?

Si. Keeping the kitchen open late to accommodate second or even third sittings has been a lifeline to restaurateurs faced with restrictions on their floorplan. The 11pm closure order will now prevent this.

But aren’t restaurateurs saying business is bad anyway? So why would they need late opening for extra sittings?

Si y no. Restaurants in city centres, particularly in Dublin, are being hit hard, with no corporate business and no tourists. In addition, suburban dwellers have been reluctant to make the trip into town for a 105-minute restaurant slot, with nowhere open for a drink before or after dinner. In the suburbs and tourist areas, however, there are reports that business is picking up, and neighbourhood restaurants are doing well.

But some pubs are open. What’s the story there?

Pubs that serve food are allowed to open, as long as they follow the Fáilte Ireland guidelines, which include selling a “substantial meal”, “for which it would be reasonable to charge not less than €9”, to anyone ordering alcoholic beverages. Chicken wings and toasties seem to be the “substantial meal” of choice for many.

Sounds like a lot of rules to follow, what happens if restaurant owners refuse to comply with the guidelines?

“Non-compliance can result in closure of a business”, according to Fáilte Ireland’s operational guidelines, which were drawn up in conjunction with the Health Service Executive, Health Protection Surveillance Centre, and the Food Safety Authority of Ireland. The Health and Safety Authority is the compliance body and has the power to act where businesses are found not to be following the Return to Work Safely Protocol.


What&rsquos the story with dining out under new Covid-19 regulations?

Restaurant owners in Ireland have been able to reopen since June 29th, so what are they complaining about now?

From Monday, under new Covid-19 regulations, all restaurants and pubs that serve food will be required to close at 11pm. The Restaurants Association of Ireland (RAI) described the decision as “bizarre and out of the blue”, and says it puts tens of thousands of jobs at risk.

Ah, 11pm is not so bad. We’ll just order another bottle of wine and take our time over it.

That’s not how it works. Tánaiste Leo Varadkar confirmed that “customers should be off the premises by 11pm”. This means last orders to the kitchen by 9.15pm if diners are to spend their allotted 105 minutes at the table before the 11pm deadline.

Can’t I stay as long as I want if I’m ordering food and drink?

The guidelines for reopening restaurants, cafes and pubs that serve food, issued by Fáilte Ireland, stipulate that “physical distancing of 2 metres should be maintained. However, if this is not possible, this can be reduced to 1m in controlled environments,” as long as certain precautions are taken. These include making pre-booked time slots available, with a maximum of 105 minutes allowed at tables, followed by 15 minutes for staff to sanitise the area before the next guests are seated. Anecdotally, though, restaurants that are not busy have been slow to move diners on.

Do I have to have a reservation, or can I just walk in and eat?

The reopening guidelines ask restaurants to “encourage bookings rather than walk-ins”. However in practice, if there is a table free, the chances are you’ll get it. The restaurant is obliged to take the contact details of one person in the party dining, and to retain them for one month, for contact-tracing purposes.

Does the time limit apply to all restaurants and gastrobars?

No, the guidelines state that “pre-booking and time-limited slots of 105 minutes duration are not a requirement if physical distancing of 2 metres is strictly maintained”. What this means is that (mostly upmarket) restaurants with adequate space can operate outside of that particular rule. But they will have to comply with the 11pm closure.

But my favourite restaurant is tiny. What do the regulations mean for them?

Operating under the guidelines means maintaining a space of no less than 1m between tables, and also between seated customers that are not from the same household (note: household, not friend group). For most restaurateurs this has meant dramatically reducing the number of seats in use, and extending opening hours to maximise potential revenue.

Is that why my neighbourhood joint is now taking orders way later than it used to?

Si. Keeping the kitchen open late to accommodate second or even third sittings has been a lifeline to restaurateurs faced with restrictions on their floorplan. The 11pm closure order will now prevent this.

But aren’t restaurateurs saying business is bad anyway? So why would they need late opening for extra sittings?

Si y no. Restaurants in city centres, particularly in Dublin, are being hit hard, with no corporate business and no tourists. In addition, suburban dwellers have been reluctant to make the trip into town for a 105-minute restaurant slot, with nowhere open for a drink before or after dinner. In the suburbs and tourist areas, however, there are reports that business is picking up, and neighbourhood restaurants are doing well.

But some pubs are open. What’s the story there?

Pubs that serve food are allowed to open, as long as they follow the Fáilte Ireland guidelines, which include selling a “substantial meal”, “for which it would be reasonable to charge not less than €9”, to anyone ordering alcoholic beverages. Chicken wings and toasties seem to be the “substantial meal” of choice for many.

Sounds like a lot of rules to follow, what happens if restaurant owners refuse to comply with the guidelines?

“Non-compliance can result in closure of a business”, according to Fáilte Ireland’s operational guidelines, which were drawn up in conjunction with the Health Service Executive, Health Protection Surveillance Centre, and the Food Safety Authority of Ireland. The Health and Safety Authority is the compliance body and has the power to act where businesses are found not to be following the Return to Work Safely Protocol.


What&rsquos the story with dining out under new Covid-19 regulations?

Restaurant owners in Ireland have been able to reopen since June 29th, so what are they complaining about now?

From Monday, under new Covid-19 regulations, all restaurants and pubs that serve food will be required to close at 11pm. The Restaurants Association of Ireland (RAI) described the decision as “bizarre and out of the blue”, and says it puts tens of thousands of jobs at risk.

Ah, 11pm is not so bad. We’ll just order another bottle of wine and take our time over it.

That’s not how it works. Tánaiste Leo Varadkar confirmed that “customers should be off the premises by 11pm”. This means last orders to the kitchen by 9.15pm if diners are to spend their allotted 105 minutes at the table before the 11pm deadline.

Can’t I stay as long as I want if I’m ordering food and drink?

The guidelines for reopening restaurants, cafes and pubs that serve food, issued by Fáilte Ireland, stipulate that “physical distancing of 2 metres should be maintained. However, if this is not possible, this can be reduced to 1m in controlled environments,” as long as certain precautions are taken. These include making pre-booked time slots available, with a maximum of 105 minutes allowed at tables, followed by 15 minutes for staff to sanitise the area before the next guests are seated. Anecdotally, though, restaurants that are not busy have been slow to move diners on.

Do I have to have a reservation, or can I just walk in and eat?

The reopening guidelines ask restaurants to “encourage bookings rather than walk-ins”. However in practice, if there is a table free, the chances are you’ll get it. The restaurant is obliged to take the contact details of one person in the party dining, and to retain them for one month, for contact-tracing purposes.

Does the time limit apply to all restaurants and gastrobars?

No, the guidelines state that “pre-booking and time-limited slots of 105 minutes duration are not a requirement if physical distancing of 2 metres is strictly maintained”. What this means is that (mostly upmarket) restaurants with adequate space can operate outside of that particular rule. But they will have to comply with the 11pm closure.

But my favourite restaurant is tiny. What do the regulations mean for them?

Operating under the guidelines means maintaining a space of no less than 1m between tables, and also between seated customers that are not from the same household (note: household, not friend group). For most restaurateurs this has meant dramatically reducing the number of seats in use, and extending opening hours to maximise potential revenue.

Is that why my neighbourhood joint is now taking orders way later than it used to?

Si. Keeping the kitchen open late to accommodate second or even third sittings has been a lifeline to restaurateurs faced with restrictions on their floorplan. The 11pm closure order will now prevent this.

But aren’t restaurateurs saying business is bad anyway? So why would they need late opening for extra sittings?

Si y no. Restaurants in city centres, particularly in Dublin, are being hit hard, with no corporate business and no tourists. In addition, suburban dwellers have been reluctant to make the trip into town for a 105-minute restaurant slot, with nowhere open for a drink before or after dinner. In the suburbs and tourist areas, however, there are reports that business is picking up, and neighbourhood restaurants are doing well.

But some pubs are open. What’s the story there?

Pubs that serve food are allowed to open, as long as they follow the Fáilte Ireland guidelines, which include selling a “substantial meal”, “for which it would be reasonable to charge not less than €9”, to anyone ordering alcoholic beverages. Chicken wings and toasties seem to be the “substantial meal” of choice for many.

Sounds like a lot of rules to follow, what happens if restaurant owners refuse to comply with the guidelines?

“Non-compliance can result in closure of a business”, according to Fáilte Ireland’s operational guidelines, which were drawn up in conjunction with the Health Service Executive, Health Protection Surveillance Centre, and the Food Safety Authority of Ireland. The Health and Safety Authority is the compliance body and has the power to act where businesses are found not to be following the Return to Work Safely Protocol.